Sou meio avesso a ídolos, as pessoas têm falhas demais para serem idolatradas. Há uma pessoa, no entanto, que, apesar das falhas, eu mantenho na lista, talvez até pela coincidência do aniversário (15 de janeiro). Mas, no dia do aniversário da morte de Martin Luther King Jr., não tenho muito o que dizer. As palavras são dele, porque, afinal de contas, nem tanto mudou desde esse discurso:

(…)
No processo de conquistar nosso legítimo direito, nós não devemos ser culpados de ações de injustiças. Não vamos satisfazer nossa sede de liberdade bebendo da xícara da amargura e do ódio. Nós sempre temos que conduzir nossa luta num alto nível de dignidade e disciplina. Nós não devemos permitir que nosso criativo protesto se degenere em violência física. Novamente e novamente nós temos que subir às majestosas alturas da reunião da força física com a força de alma. Nossa nova e maravilhosa combatividade mostrou à comunidade negra que não devemos ter uma desconfiança para com todas as pessoas brancas, para muitos de nossos irmãos brancos, como comprovamos pela presença deles aqui hoje, vieram entender que o destino deles é amarrado ao nosso destino. Eles vieram perceber que a liberdade deles é ligada indissoluvelmente a nossa liberdade. Nós não podemos caminhar a sós.

Um passeio pelas homenagens online no dia de hoje:

• Time Magazine - Especial multimídia com fotos raras e depoimentos de companheiros de King;
• A Slate faz um apanhado da blogosfera americana sobre o legado de King;
• Também da Slate, um slideshow com fotos da Magnum;
• O Washington Post põe no ar um especial sobre os 40 anos da morte do reverendo;
• O site da revista Ebony, voltada para o público negro, relaciona King e o Iraque;
• O canal da Al-Jazeera English no YouTube traz entrevistas com amigos de Martin Luther King Jr., como Jean Jackson e o reverendo Samuel Kyles.

Mais:

• Versão traduzida do discurso na íntegra;
• Original em inglês na íntegra, em texto, áudio e vídeo;